Tag Archives: Joaquim Ruyra

Un poema de Joaquim Ruyra

A cargo del Dr. Abedardo Punzón

Un servidor de ustedes quisiera explicar mejor lo que ha causado tanto revuelo entre nuestros queridos lectores. Nosotros no dijimos que los poetas catalanes sean más flojos que los castellanos. Dios me libre de tamaña impostura. Lo único que dije fue que Gimferrer es mejor que sus coetáneos catalanes, los cuales no es que tiren a flojos (algunos de ellos son excelentes), pero hay que reconocer que quedan un poco menos buenos que Gimferrer, el cual brilla por encima de todos, sean ellos catalanes, valencianos, gallegos o castellanos. Brilla, que quede claro, únicamente por su facilidad de palabra, sus manojos de metáforas y su atormentada sintaxis. No brilla más en cuestiones morales. Y para demostrarlo, hoy dedicaré mi comentario a un poeta catalán. Conozco la tradición catalana y la he leído, y el poema que hoy voy a comentar es de Joaquim Ruyra (noten por favor que no escribo “Joaquín”). Pero antes necesito hacer una declaración de principios.

En primer lugar, tengo que decir que entiendo perfectamente el catalán, pero que no me atrevo a escribirlo por temor a no hacerlo como esta lengua se merece. De manera que escribiré mi comentario en castellano.

En segundo lugar, debo dejar bien claro que yo creo más en el fondo que en la forma. Es decir: si un poema me habla por ejemplo de Jesucristo, de la Virgen María o de los Reyes Magos (me acuerdo de ellos porque se acercan las Navidades), yo en principio tengo que admitir que el poema es bueno. ¿Cómo no podría ser bueno un poema sobre el niño Jesús, pongamos por caso? Y que no venga nadie diciéndome que si la forma eso o aquello. La forma es la excusa para las mentes de segunda o tercera fila, en el mejor de los casos. Admito que soy cristiano, pero soy un cristiano abierto y progresista, que acepta y respeta todas las creencias. Un servidor respeta a los agnósticos e incluso, ¡fíjense bien!, a los ateos. Ahora bien, un cristiano, ante un poema sobre el niño Dios, tiene que doblar la rodilla y admitir su calidad, admitir que es más bueno que “Cunnus” y “Mentula”, con sus brutales connotaciones sexuales (¡por no hablar de la denotaciones!). Y es más bueno porque es moralmente mejor.

Dicho esto, tengo que advertir a mis queridos lectores que el poema de Joaquim Ruyra que voy a comentar no habla de Dios, pero es como si lo hiciera. Es un poema sobre el valor innegable de la pureza. O mejor dicho: de la pureza como contención a la lujuria. Y la pureza, ni que fuera porque está tan asociada a la Virgen María, no sólo debemos respetarla, sino amarla y ensalzarla. El poema es el siguiente:

Continua llegint

Anuncis

2 comentaris

Filed under En castellano, En valenciano/catalán, Poemas